Within Temptation - Our Farewell (tradução)
by Within Temptation

Nosso Adeus

Nas minhas mãos
Uma herança de memórias
Posso te ouvir chamar meu nome
Quase posso te ver sorrindo
Sinto o calor de seu abraço
Mas não há nada além de silencio agora
Ao redor daquele que amo
Este é nosso adeus?

Querido, você se preocupa muito, minha criança
Veja a tristeza em seus olhos
Você não está sozinho na vida
Embora você possa pensar que está

Nunca pensei
Que esse dia chegaria tão breve
Não tivemos tempo pra dizer adeus
Como o mundo pode simplesmente continuar?
Me sinto tão perdida quando você não está ao meu lado
Mas não há nada além de silencio agora
Ao redor daquele que amo
Este é nosso adeus?

É uma pena que seu mundo esteja caindo
Eu te assistirei através dessas noites
Descanse sua cabeça e vá dormir
Porque minha criança, esse não é nosso adeus
Este não é nosso adeus.

Feeling:+ ou -

Msn:Estou offline

Hearding:Cry for the moon

 "HAPPY, HAPPY, HAPPY...AND MAD, OF COURSE ^^"

Hieros Gamos*
Acontecerá assim, por acontecer, e será noite de poucas estrelas, porque a lua é cheia e transborda seu leite e mel sobre as línguas sedentas.

E assim, sem muita explicação, saberemos: somos esperados num recinto sagrado, não mais em lugar ancorado no tempo e espaço, mas vaso forjado no fogo de nossas preces, de nossos mais secretos desejos, de nossos sonhos plantados, como sementes, no corpo que se eriça espraiando correntes de Vida.

E assim, quase sem perceber, nossas bocas estarão unidas, como ímãs, verdejando desertos com nossa seiva-saliva.

Olharemos então para além de nossos olhos, seguindo a trilha que se abre, como um espelho, no centro de nossas pupilas.

Atravessaremos eras, e tantas vezes morreremos e renasceremos,
que o suor de nossos corpos em quase combustão
lavará e batizará nossas almas que, assim renovadas, se reencontrarão no altar que nos farão homem e mulher numa só carne.

Acontecerá assim, por acontecer, porque é hora de caírem os véus,
é tempo de resgatar a integridade, é momento, que se impõe como necessidade, de se unirem as pontas do arco que nos lançarão, como setas, a um novo patamar de consciência.

E digo mais: se é para ser assim, que seja já!

*Hieros gamos é o casamento sagrado do Masculino com o Feminino

Autor: Patrícia Pinna Bernardo

Feeling:Happy

Hearding:Every little thing-Dishwalla

Msn:---

"Nail in my hand, from my Creator, You gave me life, Now show me how to live-Audioslave"

Desculpem mais uma vez, my sweets visitors, pelo hiatus, mas tive de me ausentar dos post por causa do html, que dava e chegou até a tirar os comentários ou seja, não tinha como ninguém comentar, mas já ajeitei e para a melhora pedi para a Liane, do Abstract, me passar do Haloscan, que é para comentar...

 Hoje contarei o porque da minha tristeza...Estou me tornando fraca por motivos fúteis, e se minha fraqueza me dominar, os sonhos irão se extinguir e muitas pessoas vivem deles, Eu vivo e pertenço a eles, o que será de mim... A raiz do problema está no modo em como alguns mortais estão me tratando... Na casa aonde vivo (por enquanto), as pessoas me ignoram, me maltratam com palavras, acham que não tenho sentimentos, as lágrimas já tornaram-se algo incontrolável, choro sozinha, e quem sabe algum dia as lágrimas selem meus olhos...Peçam para que não... E é isso o motivo, as pessoas julgam muito pelas aparências, esquecendo-se sempre dos sentimentos... Quem puder por favor, eu peço, ajudem-me da forma que puderem...Agradeço a todos... Vejo vocês nos sonhos, que por enquanto ainda existem...

Escutando:Letter to dana

Msn:Lady Maak e Liane

Feeling:Cansada..."fallen"...=/

"The madness is for many but only a little group knows how take advantage
of..."

 Escutando:Queen of the night

 Felling:Preocupada, cadê você Mad?

 Msn:Lipe, Raziel e Tiago

 Graças a minha irmã, Lady Maak, a nova versão do Imaginary está no ar...Agradeço-te muito irmã ^^ ... Não posso me demorar muito porque tenho muito a fazer, my sweets visitants, bem vou postar apenas uma imagem por hoje, não deu tempo de fazer uma poesia, mas no próximo post, irei postar uma poesia que meu amigo Darian me prometeu. Vejo vocês nos sonhos...

Escutando:Hey jupiter, Tori Amos

Felling:feliz =]

Msn:Diego (mad)

 Uma música muito boa, que decidi publicar e que estou a procura para botar como música tema para a nova versão do Imaginary (aguardem...) é surpresa por enquanto...Quem tiver por favor mande-me... Bjos

Angra - No Pain For The Dead (tradução)
by Rafael Bittencourt, Kiko Loureiro

Estando perto de sua sepultura
Pensamentos foram perdidos
A vida é apenas um encargo,
Carregue o seu,
Enxugue as lágrimas que caem
Momentos recordados nos
Olhos das crianças,
Assista ao mundo ir,
Voando através das estrelas,
Não esconderá as cicatrizes.

Sempre,
Gritos de lamentos,
Desperdiçado nesse mundo,
Eu nunca tinha percebido,
Sorrisos na queda da chuva.

Enxugue as lágrimas,
Encare o Anjo da morte,
Logo seu tempo terá terminado,
Sua salvação está próxima,
Que é porque eu disse,
Não há dor para a morte

Morrendo agora,
A Apulheta conta regressivamente,
Abandonando este mundo,
Seu destino é...

Esconder tempo de lamentações,
Encare o mundo,
Um outro dia passa,
Vivendo nosso minutos em vão,
Seque suas lágrimas,

(Triunfo dos mártires da guerra,
Cair pelas causas dos outros,
Valeu o sacrificio?
Heróis estão morrendo agora,
Ouvindo suas mães chorarem,
Céu é uma metáfora,
Liberdade para mente e espírito)

Mãe Terra, faça sua parte, leve minha alma, oh não!
Água, vento e fogo...
Pegará nossos espirítos.

(vítimas do Sacrfício)
Encare o anjo da morte
(Lutando para sobreviver)
Logo seu tempo estará acabado,
(Revolução permanece)
Sua salvação está próxima,
Não é tão triste,
Nenhuma dor para morrer
(Esforçando para sobreviver)
Liberação da alma,
Não é tão triste,
Nenhuma dor para a morte,
...Não há dor para a morte!
 

Bem desculpem-me pela demora, andei meio sem imaginação para postar por aqui semana passada e decidi postar hoje... Bem então como devem ter percebido pela imagem e pelo título...É eu estoy amando verdadeiramente, sempre o amei, mas sempre tenho medo de assumir meus sentimentos, mas hoje em público irei declarar... DIEGO EU TE AMO...Pronto falei, estou melhor, sei que muitos vão estranhar o meu sentimentalismo hoje, mas quando palavras são ditas verdadeiramente tudo muda, só o fato de olhar nos olhos da pessoa e ver que tem sentimentalismo ali, tudo muda, até uma alma fria como a minha, pode se mostrar uma pessoa apaixonada... Sei que meus irmãos de alma, talvez não aprovem muito pelo fato de que seria um fato de humilhação se ele me traísse, mas eu o amo e não me importaria de ser uma figura de humilhação mais uma vez...Só espero vê-lo feliz... Bloody Kisses... Sinto falta de seu abraço, nos momentos difíceis...